Asuntos Tradicionalistas
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Misa dialogada - CLVIII
El Sillon y la mística de la democracia
Un testigo contemporáneo, N. Ariès, que tenía conocimiento personal del Sillon, escribió una crónica extremadamente detallada de su constitución, objetivos y actividades desde su inicio hasta su supresión por el Papa Pío X en 1910. De esta fuente de primera mano se desprende que se exigía a los Jóvenes Guardias un compromiso total con la causa de la Democracia. Una especie de Orden de Caballería orientada a imponer la Democracia. Bajo la dirección espiritual de Sangnier, se sometían a una ceremonia llamada “veillée d’armes”, vigilia de armas 1 – la primera de las cuales fue, según su propio relato, celebrada el 20 de diciembre de 1901, en la cripta del Sacré-Cœur, París.
Arrodillados ante el altar, los nuevos reclutas debían hacer un voto de dedicar sus vidas totalmente al Sillon y a la causa de la Democracia. 2 Henry du Roure, quien quizá fue el más cercano de los lugartenientes de Marc Sangnier, afirmó que el homenaje se hacía al propio Sangnier como el señor feudal de los nuevos caballeros: Sentían “la necesidad de creer en la visión providencial de Marc y prometerle una confianza absoluta e incondicional.” 3
Según Mons. Eugène Beaupin, antiguo capellán de la Joven Guardia, la fórmula de oración que acompañaba el homenaje fue compuesta por el mismo Sangnier. 4 No era, sin embargo, una oración de fe, sino de presunción. Estaba sutilmente redactada para transmitir la seguridad de que Dios tiene que conceder un resultado exitoso a los Jóvenes Guardias porque son “buenos soldados de Cristo” y porque sus planes para “democratizar” la Iglesia ciertamente harían que el Reino de Dios viniera a la tierra.
También sabemos por las palabras de Louis Cousin, quien estuvo al tanto de la formación inicial de los Jóvenes Guardias en el Colegio Stanislas, que se referían a su labor por la Democracia como una “Causa Sagrada” por la cual eran exhortados a dar toda su vida incluso hasta el punto de la muerte, con la promesa de inmortalidad. 5 En este punto, un espíritu vertiginoso entró en escena, que influyó a los jóvenes a rechazar el control jerárquico como “paternalismo” y avivó los fuegos de la independencia y la autosuficiencia.
Ariès observó que, desde el momento en que se unían al Sillon, la personalidad de los Jóvenes Guardias experimentaba un cambio con una obsesión – “idée fixe” – acerca de su papel como promotores de la Democracia. Se dedicaban a un exigente calendario de actividades diseñado para impedirles pasar tiempo a solas o pensar por sí mismos. Esta constante ronda de actividades incluía distribuir el periódico del Sillon regular e infaliblemente a las puertas de las iglesias, asistir a círculos de estudio, organizar interminables reuniones y congresos locales, colocar carteles, dirigir un comité de propaganda y una oficina de trabajo social, y en general mantener el “espíritu del Sillon.”
Como su líder, Sangnier aceptaba la adulación de sus seguidores comprometidos mientras exigía su aceptación total de su ideología modernista. Era el deseo de Sangnier que tuvieran como lema Conciencia y Responsabilidad – palabras susceptibles de infinita maleabilidad.
Esta nueva Orden de Caballería se convirtió en una herramienta eficaz para lograr el proyecto de Sangnier. Él adoctrinó a los jóvenes militantes haciéndoles creer que habían sido “llamados” a una “vocación” para combatir el buen combate; y su responsabilidad era cumplir sus órdenes al pie de la letra.
Pero el combate era para promover valores modernos y progresistas – Democracia, libertad e igualdad – dentro de la Iglesia. No pasó mucho tiempo antes de que la orientación exclusiva del Sillon hacia la Democracia se identificara con la Fe Católica.
Otro testimonio importante, esta vez de un miembro del Sillon, ofrece una visión interna de la organización. El periodista y comentarista social Joseph Folliet señaló que, como resultado de lo que él llamó este “confusionnisme politico-religieux” [confusionismo político-religioso], nadie – incluidos los propios sillonistas – podía estar seguro de si el Sillon era un “movimiento religioso con tendencias sociales y políticas o un movimiento político de inspiración religiosa.” 6 De cualquier modo, la credibilidad de la Iglesia como organización de origen sobrenatural quedaría comprometida.
En este sentido, el perspicaz análisis de Folliet arroja luz sobre la razón fundamental por la cual Pío X finalmente suprimió el Sillon, y merece ser citado con cierta extensión, en traducción:
“El peligro de la confusión era que produciría una especie de naturalismo humanitario que eventualmente pondría a Cristo y a la Iglesia al servicio de la Democracia, es decir, terminaría subordinando lo espiritual a lo temporal…
“En la raíz de esta confusión y peligro yace, creemos, el antiintelectualismo del Sillon, su desprecio por explicaciones y definiciones precisas, su negativa a aceptar doctrinas con contornos claramente definidos, que han sido expresadas con demasiada firmeza. ‘Ve adonde la vida te lleve’ es una buena fórmula, pero puede entenderse de dos maneras opuestas; también debemos esforzarnos por vivir la vida, lo cual no puede hacerse sin un mínimo de claridad intelectual y razonamiento lógico. El Movimiento Sillonista carecía en cierto modo [doctrinalmente] de firmeza – una deficiencia tanto más perjudicial porque era un movimiento para jóvenes, algunos de ellos muy jóvenes, ardientes, activos, entusiastas, inclinados a dar rienda suelta a sus emociones… Su imprecisión de pensamiento debía conducirlos, si no al error, al menos a una confusión doctrinal.” 7
La evaluación de Folliet fue correcta, pero no fue lo suficientemente lejos. Es cierto que los sillonistas no tenían interés en promover la objetividad y la verdad, pero describirlos como doctrinalmente confusos es quedarse corto. De hecho, hubo algunos miembros del clero, sacerdotes y Obispos en varias partes de Francia, que los acusaron de promover positivamente el error doctrinal y también de extraviar a muchas almas jóvenes.
Tampoco tenían intención de obedecer a los Obispos. Cuando, por ejemplo, el Obispo de Quimper prohibió a sus sacerdotes tener cualquier relación con el Sillon, Marc Sangnier replicó que no prestaran atención a su orden y añadió: “Puede que me acusen de ser anarquista, pero no me importa en absoluto.” 8
Continuará
La Basílica del Sagrado Corazón en París & su cripta donde los miembros del Sillon rindieron homenaje a Sangnier
Según Mons. Eugène Beaupin, antiguo capellán de la Joven Guardia, la fórmula de oración que acompañaba el homenaje fue compuesta por el mismo Sangnier. 4 No era, sin embargo, una oración de fe, sino de presunción. Estaba sutilmente redactada para transmitir la seguridad de que Dios tiene que conceder un resultado exitoso a los Jóvenes Guardias porque son “buenos soldados de Cristo” y porque sus planes para “democratizar” la Iglesia ciertamente harían que el Reino de Dios viniera a la tierra.
También sabemos por las palabras de Louis Cousin, quien estuvo al tanto de la formación inicial de los Jóvenes Guardias en el Colegio Stanislas, que se referían a su labor por la Democracia como una “Causa Sagrada” por la cual eran exhortados a dar toda su vida incluso hasta el punto de la muerte, con la promesa de inmortalidad. 5 En este punto, un espíritu vertiginoso entró en escena, que influyó a los jóvenes a rechazar el control jerárquico como “paternalismo” y avivó los fuegos de la independencia y la autosuficiencia.
Ariès observó que, desde el momento en que se unían al Sillon, la personalidad de los Jóvenes Guardias experimentaba un cambio con una obsesión – “idée fixe” – acerca de su papel como promotores de la Democracia. Se dedicaban a un exigente calendario de actividades diseñado para impedirles pasar tiempo a solas o pensar por sí mismos. Esta constante ronda de actividades incluía distribuir el periódico del Sillon regular e infaliblemente a las puertas de las iglesias, asistir a círculos de estudio, organizar interminables reuniones y congresos locales, colocar carteles, dirigir un comité de propaganda y una oficina de trabajo social, y en general mantener el “espíritu del Sillon.”
Como su líder, Sangnier aceptaba la adulación de sus seguidores comprometidos mientras exigía su aceptación total de su ideología modernista. Era el deseo de Sangnier que tuvieran como lema Conciencia y Responsabilidad – palabras susceptibles de infinita maleabilidad.
Esta nueva Orden de Caballería se convirtió en una herramienta eficaz para lograr el proyecto de Sangnier. Él adoctrinó a los jóvenes militantes haciéndoles creer que habían sido “llamados” a una “vocación” para combatir el buen combate; y su responsabilidad era cumplir sus órdenes al pie de la letra.
Una reunión en la sede del Sillon
Otro testimonio importante, esta vez de un miembro del Sillon, ofrece una visión interna de la organización. El periodista y comentarista social Joseph Folliet señaló que, como resultado de lo que él llamó este “confusionnisme politico-religieux” [confusionismo político-religioso], nadie – incluidos los propios sillonistas – podía estar seguro de si el Sillon era un “movimiento religioso con tendencias sociales y políticas o un movimiento político de inspiración religiosa.” 6 De cualquier modo, la credibilidad de la Iglesia como organización de origen sobrenatural quedaría comprometida.
En este sentido, el perspicaz análisis de Folliet arroja luz sobre la razón fundamental por la cual Pío X finalmente suprimió el Sillon, y merece ser citado con cierta extensión, en traducción:
“El peligro de la confusión era que produciría una especie de naturalismo humanitario que eventualmente pondría a Cristo y a la Iglesia al servicio de la Democracia, es decir, terminaría subordinando lo espiritual a lo temporal…
Marc Sangnier pronunciando un discurso
La evaluación de Folliet fue correcta, pero no fue lo suficientemente lejos. Es cierto que los sillonistas no tenían interés en promover la objetividad y la verdad, pero describirlos como doctrinalmente confusos es quedarse corto. De hecho, hubo algunos miembros del clero, sacerdotes y Obispos en varias partes de Francia, que los acusaron de promover positivamente el error doctrinal y también de extraviar a muchas almas jóvenes.
Tampoco tenían intención de obedecer a los Obispos. Cuando, por ejemplo, el Obispo de Quimper prohibió a sus sacerdotes tener cualquier relación con el Sillon, Marc Sangnier replicó que no prestaran atención a su orden y añadió: “Puede que me acusen de ser anarquista, pero no me importa en absoluto.” 8
Continuará
- La ceremonia de la veillée d’armes, originada en las órdenes caballerescas medievales, era un paso significativo hacia la caballería. Antes de recibir el espaldarazo, el aspirante a caballero realizaba una vigilia nocturna de meditación y oración para asegurar su preparación para la batalla.
- N. Ariès, “Le Sillon” et le Mouvement Démocratique, París: Nouvelle Librairie Nationale, 1910, p. 226 .
- Hughes Petit, L’Eglise, le Sillon, et l’Action Française, París: Nouvelles Édtions Latines, 1998, p. 17.
- Eugène Beaupin, "La vie religieuse au Sillon" (Vida religiosa en el Sillon), Chronique Sociale de France, vol. 60, No. 2, marzo-abril 1950, p. 77.
- L. Cousin, op. cit., p, 26.
- Joseph Folliet, "Essai de jugement équitable sur le Sillon" (Juicio ecuánime sobre el Sillon), ibid., p. 126
- Ibid.
- Adrien Dansette, Religious History of Modern France, vol. 2, Herder, Freiburg-Nelson, Edinburgh-London, 1961, p. 284
Publicado el 19 de febrero de 2026
______________________
______________________
![]() Volume I |
![]() Volume II |
![]() Volume III |
![]() Volume IV |
![]() Volume V |
![]() Volume VI |
![]() Volume VII |
![]() Volume VIII |
![]() Volume IX |
![]() Volume X |
![]() Volume XI |
![]() Special Edition |





















