Cuentos y leyendas
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Primicias de la huida de la
Sagrada Familia a Egipto
La tradición narra que cuando la Sagrada Familia huyó a Egipto, hicieron una corta estancia en Bir Sahaba, y luego cruzaron el Nilo en al-Roda para llegar a la ciudad de Ashmounin, una próspera ciudad en la orilla oeste del Nilo.
El Divino Niño y su Madre obraron allí muchos signos y prodigios. Había, por ejemplo, un alto ficus que estaba habitado por un demonio y adorado por los paganos. Cuando el Niño Jesús y su Madre pasaron por el árbol, el demonio huyó de él y se inclinó hasta el suelo como si se postrara ante su Creador.
A la mañana siguiente la Virgen salió con el Niño Jesús y entraron en un templo griego, donde las estatuas cayeron por sí solas y se hicieron añicos. La noticia de esto se extendió entre la gente, que quedó asombrada y comenzó a preguntarse por la razón de esto.
Pero el acontecimiento más importante que tuvo lugar allí es el martirio de Wadamon el armenio, que era de la ciudad de Armant.
Un día, el joven Wadamon estaba sentado en su casa entre huéspedes que eran idólatras. Algunos de ellos se decían entre sí: «Hemos oído que una mujer llegó a la ciudad de Ashmounin con un niño pequeño que se parece a los hijos de los reyes». Otros preguntaban: «¿Quién es este niño que ha llegado a la tierra de Egipto?». Y todos hablaban de este niño y de los prodigios que realizaba.
Después de que la gente se fue y cada uno se fue a su casa, Wadamon se levantó, montó en su burro y cabalgó hasta llegar a la ciudad de Ashmounin para encontrar a la mujer y al Niño. Y cuando vio al Niño Jesús con su madre María, se postró ante Él.
Cuando el Niño Jesús vio lo que había hecho, sonrió y le dijo: “La paz sea contigo, Oh Wadamon. Has trabajado y has venido aquí en persona para averiguar más sobre lo que has oído de tus invitados acerca de Mí. Por lo tanto, vendré y me quedaré contigo y tu casa se convertirá en Mi morada”.
Wadamon se maravilló de estas palabras y dijo: “Oh mi Señor, deseo que vengas y vivas en mi casa, y yo seré Tu siervo para siempre”.
Y el Niño Jesús le dijo: “Tu casa será morada para Mí y para Mi Madre, porque cuando regreses de aquí y los idólatras se enteren de que has venido a buscarme, se indignarán por ello y derramarán tu sangre en tu casa. No temas, porque te recibiré en Mi Reino en los Cielos para siempre, el lugar de la alegría eterna que no tiene fin, y serás el primer mártir en el Alto Egipto”.
Entonces el hombre se arrodilló y adoró al Señor Cristo, quien lo bendijo, y regresó a su casa.
Cuando Wadamon regresó a Armant, los idólatras se enteraron de su llegada y se difundió en la ciudad la noticia de que Wadamon había visitado al Niño Jesús. Así que los adoradores de los ídolos acudieron a él a toda prisa y le preguntaron: “¿Es cierto todo lo que dicen de ti?”
Wadamon respondió: “Sí, fui al Señor Cristo, quien me bendijo y me dijo: ‘Vengo a morar en tu casa con mi madre para siempre’”.
Los paganos gritaron como una sola persona, sacaron sus espadas y lo mataron. Así, Wadamon recibió la corona del martirio en este día.
Y sucedió como el Niño Jesús le había dicho: cuando se abolió el culto a los ídolos y se extendió el cristianismo en el país, los cristianos convirtieron su casa en una iglesia y la bautizaron con el nombre de la Virgen María y su Hijo, gloria a Él.
Esta iglesia se llamaba Al-Jiushnah o El-Gihouna, que se traduce como “la Iglesia del Barrio” en un pueblo llamado Armant, que todavía existe en la actualidad. Que Dios tenga misericordia de nosotros por intercesión de Nuestra Señora la Virgen María, la Madre de Dios, y por intercesión del mártir Wadamon, el puro de fe, y gloria a nuestro Dios por siempre.
La historia de la llegada de la Sagrada Familia a la ciudad de Ashmounin fue relatada en la Historia de los monjes egipcios, escrita por siete monjes de Palestina que visitaron Egipto en el año 394. También fue relatada por Paladio, que visitó Egipto entre los años 388 y 399, así como por el Papa Teófilo, el 23° Patriarca, el historiador Sozomeno alrededor del año 443 y Abu Al-Makarim en el año 1209.
Nuestra Señora y su Divino Hijo obraron muchos milagros durante sus viajes a Egipto.
A la mañana siguiente la Virgen salió con el Niño Jesús y entraron en un templo griego, donde las estatuas cayeron por sí solas y se hicieron añicos. La noticia de esto se extendió entre la gente, que quedó asombrada y comenzó a preguntarse por la razón de esto.
Pero el acontecimiento más importante que tuvo lugar allí es el martirio de Wadamon el armenio, que era de la ciudad de Armant.
Un día, el joven Wadamon estaba sentado en su casa entre huéspedes que eran idólatras. Algunos de ellos se decían entre sí: «Hemos oído que una mujer llegó a la ciudad de Ashmounin con un niño pequeño que se parece a los hijos de los reyes». Otros preguntaban: «¿Quién es este niño que ha llegado a la tierra de Egipto?». Y todos hablaban de este niño y de los prodigios que realizaba.
Wadamon se arrodilla ante el Niño Jesús
y le ofrece su homenaje.
Cuando el Niño Jesús vio lo que había hecho, sonrió y le dijo: “La paz sea contigo, Oh Wadamon. Has trabajado y has venido aquí en persona para averiguar más sobre lo que has oído de tus invitados acerca de Mí. Por lo tanto, vendré y me quedaré contigo y tu casa se convertirá en Mi morada”.
Wadamon se maravilló de estas palabras y dijo: “Oh mi Señor, deseo que vengas y vivas en mi casa, y yo seré Tu siervo para siempre”.
Y el Niño Jesús le dijo: “Tu casa será morada para Mí y para Mi Madre, porque cuando regreses de aquí y los idólatras se enteren de que has venido a buscarme, se indignarán por ello y derramarán tu sangre en tu casa. No temas, porque te recibiré en Mi Reino en los Cielos para siempre, el lugar de la alegría eterna que no tiene fin, y serás el primer mártir en el Alto Egipto”.
Entonces el hombre se arrodilló y adoró al Señor Cristo, quien lo bendijo, y regresó a su casa.
La Sagrada Familia cruza el Nilo en barco
Wadamon respondió: “Sí, fui al Señor Cristo, quien me bendijo y me dijo: ‘Vengo a morar en tu casa con mi madre para siempre’”.
Los paganos gritaron como una sola persona, sacaron sus espadas y lo mataron. Así, Wadamon recibió la corona del martirio en este día.
Y sucedió como el Niño Jesús le había dicho: cuando se abolió el culto a los ídolos y se extendió el cristianismo en el país, los cristianos convirtieron su casa en una iglesia y la bautizaron con el nombre de la Virgen María y su Hijo, gloria a Él.
Esta iglesia se llamaba Al-Jiushnah o El-Gihouna, que se traduce como “la Iglesia del Barrio” en un pueblo llamado Armant, que todavía existe en la actualidad. Que Dios tenga misericordia de nosotros por intercesión de Nuestra Señora la Virgen María, la Madre de Dios, y por intercesión del mártir Wadamon, el puro de fe, y gloria a nuestro Dios por siempre.
La historia de la llegada de la Sagrada Familia a la ciudad de Ashmounin fue relatada en la Historia de los monjes egipcios, escrita por siete monjes de Palestina que visitaron Egipto en el año 394. También fue relatada por Paladio, que visitó Egipto entre los años 388 y 399, así como por el Papa Teófilo, el 23° Patriarca, el historiador Sozomeno alrededor del año 443 y Abu Al-Makarim en el año 1209.
Publicado el 15 de febrero de 2025
______________________
______________________
 |
 |
 |