Cuentos y leyendas
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
El emperador Mauricio pide expiar
su pecado en la Tierra
Preferir el fuego del purgatorio a hacer penitencia y oración en esta vida es la mayor de las locuras. El emperador bizantino Mauricio (582-602) lo comprendió y actuó con sabiduría. La historia cuenta que este príncipe, a pesar de sus buenas cualidades que le habían granjeado el cariño de San Gregorio Magno, hacia el final de su reinado cometió una grave falta, que expió con un arrepentimiento ejemplar.
El suyo fue un reinado marcado por la guerra constante contra los ávaros y los eslavos en los Balcanes, los lombardos en Italia y los persas del Este. Este extraordinario general ayudó a transformar el destrozado Imperio Romano tardío en un nuevo y bien organizado Imperio Bizantino medieval.
Tras perder una batalla contra el Khan o Rey de los ávaros en 1599, Mauricio se negó a pagar el rescate de los prisioneros, aunque sólo le pidieron la sexta parte de una moneda de oro, que es una miseria.
Esta negativa mezquina puso al bárbaro conquistador en una furia tan violenta que ordenó la masacre inmediata de los 12.000 soldados romanos.
Entonces el Emperador reconoció su falta, y la sintió tan profundamente, que envió dinero y velas a las principales iglesias y monasterios, para rogar a Dios que se complaciera en castigarlo en esta vida en lugar de en la próxima.
Estas plegarias fueron escuchadas. En el año 602, después de ordenar a sus tropas que pasaran el invierno al otro lado del Danubio por falta de fondos para regresar a casa, surgió un motín entre ellos. Expulsaron a su general, proclamaron emperador a su líder Focas y marcharon sobre Constantinopla, que cedió ante ellos, abandonando al emperador Mauricio.
Mauricio se vio obligado a huir durante la noche, después de haberse despojado de todos los símbolos reales. Sin embargo, fue reconocido. Fue apresado, junto con su esposa, cinco de sus hijos y
sus tres hijas, es decir, toda su familia con excepción de su hijo mayor.
Mauricio y sus cinco hijos fueron masacrados sin piedad cerca de Calcedonia. La matanza comenzó con el más joven de los príncipes, que fue ejecutado ante los ojos del desdichado padre, sin pronunciar una palabra de queja. Luego los demás fueron decapitados y, por último, el propio Emperador.
Al recordar los dolores del otro mundo, Mauricio se consideró feliz de sufrir en la vida presente, y durante la masacre de sus cinco hijos no pronunció otras palabras que las del salmista: Tú eres justo, oh Señor, y tu juicio es recto (Salmo 118:137).
El emperador Mauricio, tal como se representa en los Gobernantes del Imperio bizantino de Kibea
Tras perder una batalla contra el Khan o Rey de los ávaros en 1599, Mauricio se negó a pagar el rescate de los prisioneros, aunque sólo le pidieron la sexta parte de una moneda de oro, que es una miseria.
Esta negativa mezquina puso al bárbaro conquistador en una furia tan violenta que ordenó la masacre inmediata de los 12.000 soldados romanos.
Entonces el Emperador reconoció su falta, y la sintió tan profundamente, que envió dinero y velas a las principales iglesias y monasterios, para rogar a Dios que se complaciera en castigarlo en esta vida en lugar de en la próxima.
Estas plegarias fueron escuchadas. En el año 602, después de ordenar a sus tropas que pasaran el invierno al otro lado del Danubio por falta de fondos para regresar a casa, surgió un motín entre ellos. Expulsaron a su general, proclamaron emperador a su líder Focas y marcharon sobre Constantinopla, que cedió ante ellos, abandonando al emperador Mauricio.
Sus cinco hijos fueron asesinados ante los ojos de Maurice.
Mauricio y sus cinco hijos fueron masacrados sin piedad cerca de Calcedonia. La matanza comenzó con el más joven de los príncipes, que fue ejecutado ante los ojos del desdichado padre, sin pronunciar una palabra de queja. Luego los demás fueron decapitados y, por último, el propio Emperador.
Al recordar los dolores del otro mundo, Mauricio se consideró feliz de sufrir en la vida presente, y durante la masacre de sus cinco hijos no pronunció otras palabras que las del salmista: Tú eres justo, oh Señor, y tu juicio es recto (Salmo 118:137).
Maurice, retratado sobre un solidus
Adaptado de Purgatorio por el padre F.X. Shouppe, S.J.,
Londres, 1920, págs. 52-53
Publicado el 9 de noviembre de 2024
Londres, 1920, págs. 52-53
Publicado el 9 de noviembre de 2024
______________________
______________________
 |
 |
 |