Modales, Costumbres, Ropa
donate Books CDs HOME updates search contact

¿Qué deben usar los hombres para el trabajo agrícola
y el trabajo duro?

Marian T. Horvat y Elizabeth A. Lozowski
lumberjacks

Leñadores del estado de Washington  en 1929

Un lector se dirigió recientemente a TIA con una pregunta interesante:

Gracias por sus artículos sobre las costumbres católicas tradicionales, han sido muy útiles para formar mi apariencia externa para que coincida con mis disposiciones espirituales.

La pieza sobre vestimenta tradicional de caza que citas muy interesante y me recuerda a tus piezas sobre ropa para caminatas (aquí). ¿Cuál es la mejor manera de vestirse para el trabajo manual duro?

Vivo en el campo pero viajo a un área urbana para trabajar. En mi propiedad tengo gallinas y hortalizas de granja. También paso tiempo cortando árboles y manteniendo el bosque en forma. Actualmente uso pantalones de chándal y jeans mientras realizo estas tareas, pero quiero elevar mi dignidad usando ropa adecuada.

¿Qué me pueden sugerir?


Nuestra respuesta es la siguiente:

Nos complace ver que toma la decencia de vestirse con seriedad en su vida diaria. Muchos hombres han aprendido erróneamente la visión moderna unidimensional de lo que es apropiado, es decir, si tu cuerpo está cubierto entonces eres decoroso y modesto.

Santo Tomás nos dice otra cosa: Afirma que el pudor es una virtud derivada de la templanza, que mueve al individuo a comportarse y vestirse de acuerdo con los justos límites de su estado de vida y posición en la sociedad. Además, el hombre debe vestirse siempre teniendo en cuenta dos consideraciones: su propia dignidad y la del prójimo que lo ve o está en su compañía.

Es importante, por lo tanto, que tanto el labrador como el alcalde del pueblo tengan una vestimenta digna, diferente entre sí, pero a la vez digna y que de gloria a Dios.

turf

Cortadores de césped irlandeses y arado: trabajo duro pero vestido digno

Por lo tanto, la modestia en toda su dimensión significa que el hombre debe vestirse siempre con dignidad y gravedad, de acuerdo con su estado de vida.

Vemos esta modestia puesta en práctica de manera ejemplar en las sociedades católicas del pasado, que dieron origen a una gran sacralidad que impregnó tanto las esferas temporales y espirituales de la Edad Media. Entonces, comencemos nuestro examen de la vestimenta del trabajador con una mirada a la vestimenta del hombre medieval.

Ropa campesina medieval

Los campesinos medievales vestían típicamente túnicas de lino o lana que variaban en color. El atuendo típico de los trabajadores, el estandarte del siglo VIII al XIV, consistía en jubones (chaqueta corta), túnicas y capirotes. Tanto las mujeres como los hombres usaban delantales para proteger su ropa cuando realizaban trabajos que podían ensuciar su atuendo diario.

medieval workers

Trabajadores medievales, simples pero no descuidados o sórdidos.

A pesar de que estos atuendos eran muy simples, no eran descuidados ni desaliñados como el moderno "uniforme de trabajo" de pantalones de chándal y jeans. Tampoco eran lúgubres y desaliñados, como se presentan erróneamente en muchas películas modernas.

Los marrones, grises y azules eran colores comunes en la vestimenta del campesinado, pero también se podían ver amarillos, verdes y rojos y naranjas claros. Tintes naturales obtenidos de plantas y minerales. que se encuentran en los campos y bosques servían para dar encanto a la ropa sencilla. (1) No fue hasta tiempos más recientes que la ropa de los trabajadores se volvió monótona e incolora.

A finales de la Edad Media, el arte de hacer ropa se volvió más refinado, no solo para la nobleza sino para todas las clases. Así, la indumentaria de la clase obrera también adquirió un aspecto más distinguido.

workers

Ropa regional para trabajadores desarrollada de manera muy orgánica;
de izquierda a derecha, un encendedor de faroles, un trabajador agrícola y un curtidor

Incluso cuando las chaquetas, los abrigos y las corbatas comenzaron a adoptarse en el siglo XVI, los trabajadores manuales continuaron usando versiones simples de los estilos de ropa que les habían servido y se habían adaptado tan bien a sus ocupaciones durante tanto tiempo. Se siguieron utilizando delantales. Ciertamente, la ropa de trabajo nunca fue tan decorosa como la mejor ropa de domingo de un hombre, pero tampoco era tan drásticamente diferente.

La vestimenta regional se desarrolló de una manera muy natural y orgánica a medida que diferentes pueblos en diversos lugares desarrollaron sus propias tradiciones. El modo de vestir de los campesinos y de la gente pequeña vino a representar sus particulares psicologías y características, producto de generaciones enteras de hombres católicos de buen sentido y buen gusto en desarrollo enriquecidos por el don de la verdadera Fe.

daniel boone

A la izquierda, Daniel Boone con atuendo típico, a la derecha los exploradores Lewis y Clarke
con su guía indio Sacagawea

Aunque los elaborados trajes de los campesinos que puede estar acostumbrado a ver no necesariamente se usaban a diario o para el duro trabajo manual, la ropa de trabajo de un campesino aún reflejaba parte de la personalidad única de la zona. Esta encantadora vestimenta regional se podía encontrar en muchas regiones del Viejo y Nuevo Mundo hasta el siglo XX, cuando la Revolución logró casi por completo su objetivo de establecer la uniformidad en la vestimenta en todo el mundo.

Los estilos de ropa únicos que reflejaban el espíritu de la gente existían hasta cierto punto en Estados Unidos. Considere las pieles de ante con flecos de los primeros exploradores estadounidenses y hombres de montaña como Daniel Boone.

workers

Un granjero italiano, pastores moldavos y granjeros vietnamitas con vestimenta regional

El famoso vaquero también tenía un aspecto particular que lo convirtió en la figura icónica estadounidense. El atuendo del vaquero nunca estaba completo sin un pañuelo de colores brillantes atado alrededor de su cuello. Vale la pena señalar que el vaquero primitivo no consideró necesario ponerse un par de jeans azules como lo hacen los aspirantes a vaqueros modernos.

Los vaqueros y gauchos mexicanos, de quienes se dice han inspirado al vaquero americano – también tenían un traje de gaucho muy distinto.

cowboy

El vaquero americano y el vaquero español

De hecho, incluso los leñadores vestían con cierto grado de dignidad, muchos con camisas de franela a cuadros, una imagen que fue popularizada por la figura legendaria Paul Bunyan.

1800s

Trabajo duro pero vestimenta digna en la década de 1900.

Todos estos hombres ciertamente tuvieron que realizar trabajos manuales muy duros (sin el uso de inventos modernos que hacen que incluso la agricultura y la tala de troncos sean comparativamente fáciles); vemos, sin embargo, una marca de distinción en sus atuendos que avergüenza al hombre promedio en las calles de hoy.

Era un vestido que respetaba al hombre y su trabajo, y que defendía su dignidad como trabajador.

Overoles: ¿Un look americano?

Los overoles a menudo se consideran un estilo estadounidense icónico; sin embargo, tal como los conocemos hoy en día no existieron hasta la década de 1830. Originalmente, en el siglo XVIII se usaba un tipo de overol como cubierta protectora. Lo que comenzó como una prenda de vestir que cubría la ropa normal de un hombre se convirtió en la ropa diaria estándar producida en masa. (2)

¿Cómo pasó eso? Los overoles se convirtieron en una prenda de vestir común cuando Levi Strauss patentó sus overoles de mezclilla en la década de 1870. (3)

romanian german worker

El granjero estadounidense con overol, centro, menos digno que
el rumano a la izquierda y el alemán a la derecha

Su invento contribuyó a sabotear la dignidad en el vestir y promover el igualitarismo. El overol de mezclilla, con su original fin utilitario, sin duda se convirtió luego en una herramienta de la Revolución para minar el regionalismo y la cultura.

De hecho, fue la Revolución Industrial la que generó esta ropa. Al principio, los overoles solo los usaban los mineros y los trabajadores ferroviarios que necesitaban ropa extra resistente para el trabajo pesado que realizaban. Los pantalones y overoles de mezclilla de Strauss se fabricaban en grandes cantidades, lo que los convertía en una opción económica para muchos trabajadores pobres.

Los granjeros comenzaron a adoptar la nueva moda en la década de 1930 durante la Gran Depresión, cuando los overoles producidos en masa eran más fáciles de obtener. (4) Hoy en día, los estadounidenses piensan en los granjeros con sus overoles de mezclilla azul precisamente por este cambio.

overall apron

Overoles usados para cubrir mejor ropa, a la izquierda, & el estilo de principios de 1900

Sin embargo, los granjeros y trabajadores que usaban overoles a principios del siglo XX siempre usaban camisas largas debajo, a menudo abotonadas hasta arriba. La camisa de manga corta debajo del overol se hizo popular en la década de 1950 hasta que, finalmente, la camisa desapareció y se convirtió en una prenda casual estándar popularizada por estrellas de cine de ambos sexos...

El uso generalizado de overoles despojó al agricultor estadounidense no solo de una personalidad regional sino también de su dignidad personal en aras de la conveniencia, la comodidad y el costo. Para romper con este espíritu igualitario, por lo tanto, sería bueno evitar los overoles en sus labores agrícolas y tratar de armar un atuendo que tenga algo de distinción.

Si bien se debe reconocer que muchos trabajadores manuales no pueden tener ropa perfectamente ajustada e impecablemente limpia porque su trabajo pesado desgasta y mancha su ropa con mucha facilidad, no hay excusa para que los hombres no estén vestidos adecuadamente.

hungarian peasants

Campesinos húngaros de principios del siglo XX y un grupo de granjeros

Esto es especialmente cierto hoy en día cuando es raro encontrar ocupaciones tan extenuantes, y cortar el césped en una camiseta y pantalones cortos es la tarea más laboriosa requerida para la mayoría de los hombres. Con demasiada frecuencia hoy en día, la mujer fuerte e igualitaria se encuentra en la podadora mientras sus hombres se sientan a mirar televisión...

Consejos prácticos sobre qué ponerse

El trabajo agrícola simple e incluso el corte de troncos se pueden hacer con camisas de manga larga y pantalones largos. Pantalones resistentes, como Los pantalones de trabajo campesino de pana con tirantes o los pantalones de sarga de algodón se pueden encontrar tanto en tiendas especializadas como en tiendas de segunda mano. Incluso puede suceder que halle un viejo par de pantalones de vestir duraderos.

Por favor, abandona los pantalones de chándal, que no son ni atractivos ni muy prácticos para el trabajo duro. También sería bueno abandonar los jeans para no contribuir a la cultura vaquera igualitaria promovida por la Revolución Hippie. Los pantalones de lona son un atuendo más apropiado que tiene más personalidad y tiende a verse mejor que los jeans, mientras que son igual de duraderos.

granjero estadounidense

Agricultores estadounidenses y la cosecha de otoño; abajo, una escena de tala de árboles

una escena de corte de madera
Si realmente desea ser contrarrevolucionario, deje a un lado sus camisas de manga corta y sus camisetas revolucionarias. Las camisas de manga larga de lino, algodón, franela y lana demuestran a un hombre cuya primera preocupación no es la comodidad, sino el decoro y la dignidad.

El uso de algún tipo de corbata, ya sea un pañuelo o un tipo de corbatín, un sombrero, un chaleco también ayudan a agregar distinción a su ropa de trabajo y no desprecie los delantales de trabajo como prenda exclusiva de mujer. Ciertamente nunca lo fue en el pasado. Considere usar uno no solo como una ayuda práctica para proteger su ropa, sino también para agregar una nota de distinción al hombre en su taller o granero.

En cuanto al calzado, reserve sus tenis para deporte, y sandalias para la playa. Tristemente, estos zapatos casuales se han convertido en un símbolo del hombre casual moderno e igualitario de todas las edades y todos los países. Una bota de cuero o un zapato con calcetines hace una declaración contrarrevolucionaria.

Algunas tiendas en línea, Historical Emporium, Townsends y House of Bruar tienen una interesante selección de ropa de trabajo vintage para hombres que puede ser útil, al menos para inspirar mientras forma un modelo orgánico basado en su herencia y el área donde vive. Tal vez pueda encontrar algo de inspiración en las imágenes que aparecen en este artículo de agricultores modernos de diferentes países que continúan vistiéndose con diversos grados de distinción, así como imágenes de leñadores y agricultores de nuestro pasado no muy lejano.

mexican farmers

Un campesino mexicano con traje típico y
el colorido vaquero

En conclusión, permítanos ofrecer un adagio sabio para tener en cuenta al armar sus accesorios de trabajo: un exterior mal adornado es el mensajero de una mente sin serenidad. El primer paso en el camino a Dios es el gobierno del cuerpo: el dominio de las cosas externas conduce al dominio del mundo interior, y el cuerpo compuesto y dominado da testimonio del alma virtuosa.

El hombre con un traje de trabajo bien ordenado, sereno y digno refleja el orden tranquilo y la disciplina de una mente viril y razonadora. Es una meta noble hacia la cual luchar, y un componente integral en la restauración de una Civilización Católica.

threshing

Día de trilla en una granja, 1890

Notas al pie  
  1. Snell, Melissa. “Medieval European Peasant Clothing.” ThoughtCo, 7 Aug. 2019. https://www.thoughtco.com/european-peasant-dress-1788614 Accessed 17 May 2022.
  2. “The History of Overalls.” Blair Mountain Reenactment Society, 10 May 2011, https://blairmountainreenactment.wordpress.com/2011/05/10/the-history-of-overalls/ Accessed 3 May 2022.
  3. “Levi Strauss.” Wikipedia, 26 April 2022. https://en.wikipedia.org/wiki/Levi_Strauss Accessed 3 May 2022
  4. Kansas Historical Society. “Key Overalls”. Kansapedia, Dec. 2014, https://www.kshs.org/kansapedia/key-overalls/10162#:~:text=Overalls%20first%20appeared%20in%20the,railroad%20workers%20commonly%20wore%20them. Accessed 3 May 2022.
Trabajos citados:
  1. Leventon, Melissa. What People Wore When: A Complete Illustrated History of Costume from Ancient Times to the Nineteenth Century for Every Level of Society. New York: St. Martin’s Griffin, 2017. Print.
  2. http://postej-stew.dk/2016/11/medieval-commoners-clothing-1000-1550/
  3. https://vintagedancer.com/1920s/1920s-mens-workwear-casual-clothes/


Publicado el 25 de junio de 2022

Temas de Interés Relacionados

Related Works of Interest


A_civility.gif - 33439 Bytes A_courtesy.gif - 29910 Bytes A_family.gif - 22354 Bytes
C_RCRTen_B.gif - 6810 Bytes Button_Donate.gif - 6240 Bytes C_WomenVatII_R.gif - 6356 Bytes