Formación de niños
donate Books CDs HOME updates search contact

Animales que hablan en libros infantiles

Marian T. Horvat, Ph.D.
Después de felicitar un artículo de la TIA en el que la señorita Elizabeth Lozowski enumeraba algunos libros infantiles recomendados, un lector expresó sus dudas sobre los libros infantiles con animales parlantes o antropomorfismo. , que es simplemente la atribución de características o comportamientos humanos a entidades no humanas, incluidos los animales.

Ella escribe:

No solo busco libros para niños con bellas imágenes, sino también libros en cuyas historias pueda confiar. Me preocupa el antropomorfismo tan desenfrenado en la literatura infantil. Quiero enseñarle a mi hijo de 17 meses sobre la realidad. Le hablo un poco de animales y afortunadamente tenemos un prado vecino donde puede observar de cerca a un par de caballos. Ve perros y gatos a lo lejos.

critters

Los libros de animales que hablan inundan el mercadot.
Son buenos?

Muchos de estos libros pretenden que los animales visten, hablan, bailan y comen como humanos. Siento casi como si le estuviera mintiendo a mi hijo. ¿Y cómo puedo esperar que distinga entre estos mundos falsos y las verdaderas historias "fantásticas" de las vidas de los santos? Parece casi una ofensa para lo sobrenatural leer estas historias a nuestros hijos, que apenas están comenzando a aprender sobre el mundo.

Por favor, no me malinterpreten: no me opongo totalmente a estos libros e incluso estaba planeando comprar Peter Rabbit . Sin embargo, estoy preocupado y confundido.

Tengo una especie de amistad con algunos anabautistas agrarios que me ofrecieron cursos gratuitos en su escuela. Se oponen al antropomorfismo, al menos en parte, porque enseña a los niños una idea falsa de los animales y puede fomentar una actitud afeminada y, por lo tanto, una desgana o antagonismo hacia el sacrificio y la ingestión de animales. Creen en un sano respeto por los animales, y aunque como católico yo, por supuesto, rechazo sus herejías, simpatizo con sus ideas en este caso.

Los animales que hablan mal

Entiendo sus preocupaciones, porque muchos animales de tipo cómic y personajes de televisión animados que se presentan para los niños hoy en día se ven y actúan ridículos y vulgares. No reflejan las características innatas de los animales que Dios creó ni el encanto y la belleza del reino animal.

berenstain bears

Las malas costumbres de los Osos Berenstein; debajo , un libro "vegano" que critica comer animales

vegan childrens book
Por supuesto, los libros con tales representaciones no son buenos para los niños y los padres atentos no los comprarán.

Un ejemplo de lo que se debe evitar serían los libros y las series que presentan personajes como los Osos de Bernstein , donde los niños / cachorros se burlan de sus padres, el padre actúa de forma idiota y grosera, todos visten ropa igualitaria moderna, etc. O, Padre de familia , una "comedia animada subversiva" autodenominada con su sarcástico labrador blanco llamado Brian. Incluiría en esta categoría la muy popular serie de Dr. Seuss El gato en el sombrero .

Los libros con animales que hablan estúpidos o tontos no son buenos para los niños simplemente porque los alientan a ser tontos y tontos. Este mundo cómico quiere vacunar a los niños con el gusto por las cosas prosaicas y vulgares y hacer que pierdan su atracción natural por las cosas serias y sublimes.

No hay nada saludable o nutritivo en este tipo de libro para niños que enfatice lo ridículo y grosero versus lo maravilloso.

Otras historias de animales que hablan mal son los libros y películas modernos donde los animales predican sobre lo malos y malvados que son los humanos, basados ​​en teorías modernas sobre los derechos de los animales y / o el cambio climático. Claramente hay que rechazar este tipo de historias, que enfeminan a un niño y lo empujan a pensar que los animales son iguales a los humanos.

ferdinand the bull

Ferdinand pacifista y amante de las flores se niega
a pelear en el ruedo de los toreros

Ejemplos de películas tan dañinas son Todos los perros van al cielo y las de Disney Hermano oso . En la categoría de libros está el Seekers serie, donde cuatro osos viajan para salvar al mundo de la contaminación y la violencia humana. La historia de Fernando el Toro fomenta el pacifismo y la animosidad hacia los humanos.

Obviamente, estos son incorrectos, al igual que besar animales y tratar a tus mascotas como humanos está mal; esa actitud sentimental hacia los animales es lo que lleva a un remordimiento afeminado por sacrificar animales para la mesa.

Los buenos animales que hablan

Dicho esto, no arrojemos, como dicen, al bebé con el agua del baño. Hay muchos buenos libros infantiles y cuentos de hadas con animales parlantes que ayudan a dar una formación fuerte y saludable a tus hijos.

city mouse country mouse

El ratón del campo envidia al ratón de la ciudad en una de las fábulas de Esopo

Esopo, el maestro griego antiguo de esta forma de fábula, tuvo el genio de representar animales con las características de los hombres que tipifican. Y así, tenemos a la liebre viva, el zorro astuto, el león bravo, la tortuga lenta, el cordero inocente, el cuervo vano, la serpiente engañosa, como personajes que hablan en narraciones breves con lecciones morales.

El uso de animales como personajes que transmiten ideas por analogía es antiguo y universal. Todas las culturas y personas tienen sus historias de animales parlantes y cuentos de hadas, que a menudo se cuentan alrededor del hogar familiar, repetidos de generación en generación. Incluso las Sagradas Escrituras nos instruyen a estudiar a los animales para aprender lecciones para cambiar nuestros malos hábitos y perfeccionarnos. Salomón nos dice: Ve a la hormiga, perezoso, considera sus caminos y sé sabio. (Proverbios 6: 6)

La gente de la Europa medieval vivía en contacto diario con animales domésticos y salvajes. Y así, el animal parlante se abrió paso de forma natural en las fábulas de las bestias medievales, la gente y los cuentos de hadas de cada pueblo, encantando tanto a los jóvenes como a los viejos. Algunos ejemplos de estas historias son Caperucita Roja, Los tres cerditos, El gato con botas, Los músicos de Bremen, La chica del ganso y Billy Goats Gruff . Permítanme enfatizar que tales historias nunca crearon confusión en los niños acerca de comer animales.

st Francis birds

San Francisco predica a los pájaros que se reúnen para escuchar

¿Porqué es eso? Porque en un ambiente católico saludable, un niño comprende de manera innata el propósito de la Creación y su lugar en ella. No se nutre de las ilusiones modernas de que los animales son iguales al hombre. Concibe a los animales como bestias para servir a la humanidad o darle alegría como reflejo de la Creación. Las buenas historias de animales pueden llevar al niño a una apreciación y un respeto más profundos por los animales como un reflejo de algún aspecto de Dios.

Si quieres que tu hijo tenga una visión sólida y jerárquica del mundo, no despojes su mundo de cuentos de hadas y maravillas como tienden a hacer los protestantes. Tienen una mentalidad pragmática y utilitaria, mirando solo la utilidad de un animal para sus necesidades y rechazando la idea del antropomorfismo como superflua y poco práctica.

Los santos católicos ciertamente entendieron el lugar de los animales en la creación de Dios, y muchos de ellos también tenían un afecto especial por ellos. San Martín de Porres alimentó y habló con ratones, San Antonio de Padua predicó a los peces y San Francisco de Asís se hizo amigo de muchos animales. Un niño que ha leído estas leyendas de los santos no tiene dificultad para apreciar los animales parlantes en las leyendas populares, ya que ambos añaden maravilla y misterio al mundo.

Ayudando a tu hijo a admirar la Creación

El niño, que tiene una fuerte tendencia a ver la imagen y semejanza de Dios en el conjunto del universo o en cada una de sus partes, se siente naturalmente atraído por ver el reflejo de Dios en las cosas que lo rodean, incluidos los animales. Esta tendencia a la contemplación se desarrolla en los cuentos de hadas y las fábulas populares con sus animales parlantes.

aesop's fables

Personajes animales en las fábulas de Esopo

La nobleza del león, los altos horizontes del águila, la laboriosidad de la hormiga, son buenas cualidades que hacen que los animales sean admirables. Otras criaturas, sin embargo, representan el pecado y la maldad que entraron en el mundo: la rana hinchada que croa, la araña siniestra que teje su tela, el murciélago chupa sangre, el simio imitador tonto y por supuesto la serpiente de lengua de tenedor.

Como señala el Dr. Plinio en su artículo titulado La felicidad de un niño idealista , los cuentos de hadas con sus animales parlantes y hadas madrinas y brujas feas pueden abrir el niño a ciertas verdades de la religión porque contienen verdades sobre lo que es bueno y malo, bello y feo, correcto e incorrecto.

Cuando se tiene que demostrar que los cuentos de hadas no son ciertos, el niño puede fácilmente darse cuenta de que el cuento es solo una historia. El Dr. Plinio señala: "Aún así, le gusta escuchar el cuento que es una mentira porque le dice algo que es cierto. Es un sobre fantasioso que lleva una verdad magnífica y oculta".

Sugeriría que, como madre que quiere criar bien a su hijo, lea y contemple esta excelente serie del Dr. Plinio. Te ayudará a comprender lo importante que es desarrollar una contemplación sacra de la imagen y semejanza de Dios en el mundo que nos rodea, en los detalles de cada objeto, planta y animal.

brer rabbit

Br'er Rabbit y Br'er Fox, personajes e historias encantadores

También le sugiero que incluya en la biblioteca de sus niños esos cuentos de hadas e historias populares no solo de Inglaterra y las Américas ( Mother Goose Nursery Rhymes, The Adventures of Br'er Rabbit , ect.), Sino también leyendas populares de otros países, especialmente las de su nacionalidad familiar (francés, polaco, ruso, español, mexicano, etc.)

Cada nacionalidad tiene una forma particular de representar su propio espíritu y mentalidad en sus cuentos populares y de hadas.

Aquí hay algunos cuentos de animales de diferentes países:
hedgehog

La jovial familia Hedgehog en la historia alemana The Hare and the Hedgehog

Los ingleses, por ejemplo, tienen un amor especial por la naturaleza, y esto cobra vida en historias como Peter Rabbit, Wind in the Willows, The Many Adventures of Winnie the Pooh y Las crónicas de Narnia . En estas historias, los animales tienen personalidades distintas que resuenan con el lector, porque son estereotipos de las personas que lo rodean.

Como sugerencia final, trataría de evitar esas fuentes protestantes que mencionaste, con su énfasis en el “retorno a la naturaleza” práctico y eficiente. No es este espíritu el que hizo la Edad Media ni el que construirá el Reino de María.

El principal tonus de la Edad Media fue el espíritu de admiración por lo maravilloso y el deseo de hacer y hacer todas las cosas para la gloria de Dios. Este es el espíritu que necesitamos desarrollar en nosotros y en nuestros hijos para convertirnos en las almas que Dios elegirá para construir un nuevo orden social que refleje fielmente el cielo en la tierra.

Espero que esto te sea de alguna ayuda en tu loable intención de ser una madre católica que cría un hijo viril, militante y bueno.

gato con botas

Un apuesto Gato con Botas saca su espada

Publicado el 15 de septiembre de 2020

El placer que tiene TIA de publicar colaboraciones de nuestros columnistas invitados
no implica que respalde todas las opiniones expresadas en sus artículos.
Regreso al inicio


burbtn.gif - 43 Bytes


Temas de interés relacionados

burbtn.gif - 43 Bytes


Related Works of Interest


A_civility.gif - 33439 Bytes
C_Clothing_R.gif - 5828 Bytes

A_family.gif - 22354 Bytes

C_Formation_B.gif - 5946 Bytes
Button_Donate.gif - 6240 Bytes

C_4Temp_B.gif - 5500 Bytes

C_CatWay_R.gif - 6561 Bytes
C_RCRTen_B.gif - 6810 Bytes

C_Myth_R.gif - 6892 Bytes




Formation  |  Cultural  |  Home  |  Books  |  CDs  |  Search  |  Contact Us  |  Donate

Tradition in Action
© 2002-   Tradition in Action, Inc.    All Rights Reserved