Costumbres Católicas
donate Books CDs HOME updates search contact



Costumbres Sagradas del Jueves Santo - II

La gloriosa historia del Mandatum

Rachel L. Lozowski
christ holy thursday


Nuestro Señor Jesucristo, después de haber cenado con sus discípulos, les lavó los pies y les dijo: ¿Saben lo que yo, vuestro Señor y Maestro, os he hecho? Os he dado ejemplo, para que también vosotros podáis hacer lo mismo.” (Antífona del Jueves Santo)

Conmovida por estas conmovedoras palabras de su Esposo, la Iglesia desarrolló una ceremonia sublime que imitaba lo más fielmente posible las acciones de Nuestro Señor en la Última Cena. Desde al menos el siglo VII, el Soberano Pontífice ha realizado una ceremonia solemne de lavado de pies conocida como Mandatum o "Lavado de Pies".

pope washes feet

El Papa, rodeado por la corte papal, lava los pies de 13 pobres de Roma (grabado s. XIX)

En la Roma del siglo XII, el Papa realizó dos lavamientos de pies. Primero, lavó públicamente los pies de 12 subdiáconos antes de dirigirse a sus apartamentos; allí lavó los pies de 13 hombres pobres. Esta costumbre prevaleció hasta el siglo XV, cuando el "Mandatum para los pobres" ya no formaba parte de la liturgia. Un vestigio de la antigua costumbre se puede encontrar en el Ceremoniale Episcoporum [Cerimonial de los Obispos] de 1600 en el que se permite al Papa elegir 13 hombres pobres o 13 clérigos para la ceremonia tradicional. (1)

En Roma fueron elegidos trece hombres en lugar de los tradicionales 12 que se producen a causa de un milagro del Papa San Gregorio Magno. "Este santo Papa lavaba todos los días los pies de 12 hombres pobres, a quienes luego invitaba a su propia mesa. Un día, estaba presente un 13o: era un ángel, a quien Dios había enviado, para testificar con ello cuán querida era para él la caridad de su siervo". (2)

Después de que el Papa lavó los pies de 13 clérigos, le dio a cada clérigo un ramillete y una toalla. Luego, el Papa cruzó en procesión la nave de San Pedro hasta una sala específica que tenía una mesa puesta para la comida. Procedió a lavar las manos de los clérigos, les sirvió la comida y les dio una bendición. (3)

washing feet holy thursday

Damas, hombres y clérigos romanos nobles lavan los pies de los peregrinos romanos

mandatum
En las iglesias catedrales y abadías, los obispos y abades siguieron el ejemplo del Santo Padre lavando los pies a 12 de los miembros más antiguos y pobres de las comunidades locales, a menudo famosos por su virtud. (4) En la Edad Media, muchos párrocos realizaban este servicio a favor de los pobres en sus pueblos y ciudades. Después de la ceremonia, el Obispo, sacerdote o Abad daba pan y limosna a estos pobres.

Incluso en el siglo XX, en México y partes de América Latina, los párrocos lavaban los pies de 12 hombres pobres que se vestían como los Doce Apóstoles. (5)

El espléndido ejemplo del clero llevó este acto caritativo a palacios, mansiones y ciudades mientras monarcas, nobles y laicos eminentes se humillaban para lavar los pies de los miembros más bajos de la sociedad. Así se les enseñó a ver en los pobres la persona de Cristo mismo.

Las ceremonias más grandiosas se realizaron en Roma, Viena y Munich en Occidente, y en Moscú, San Petersburgo y Constantinopla en Oriente, aunque desafortunadamente los cismáticos "ortodoxos" ofician en estas ceremonias hoy. Después de las ceremonias, los pobres recibieron abundantes limosnas y se les sirvió una comida de varios platos.

Los peregrinos pobres en Roma, considerados invitados del Papa, tuvieron el privilegio de una ceremonia especial de lavado de pies y comida en la Trinit'a de' Pellegrini. Los peregrinos que venían de una distancia mayor a 60 millas fueron escoltados a diferentes habitaciones según su sexo y luego atendidos por distinguidos miembros de la sociedad del mismo sexo. (6)

Mary Crawford Fraser da una hermosa descripción de esta escena en 1851:

"Las damas más importantes del mundo, vestidas de corte de terciopelo negro y un largo velo negro y luciendo sus más magníficas joyas familiares, vinieron a honrar a los invitados del Papa... Las princesas, siguiendo el ejemplo de Cristo, iban de una en otra en de rodillas para realizar este acto de bondad... Durante tres noches, desde el Jueves Santo hasta la Víspera de Pascua, rindieron este homenaje a la pobreza y a la fe, mientras sus maridos e hijos hacían lo mismo con los hombres del otro lado del edificio". (7)

franz josef

El emperador Francisco José lava los pies de los pobres

De hecho, en todas las grandes cortes del mundo católico, los reyes y reinas desarrollaron hermosas ceremonias para acompañar el lavatorio de los pies. El emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y su sucesor histórico, el emperador austro-húngaro, celebraron esta ceremonia hasta el final del gobierno de los Habsburgo en el siglo XX.

A continuación se ofrece un relato pictórico de la ceremonia del emperador Francisco José:

"El Emperador y la Emperatriz se arrodillaron y, moviéndose de una persona a otra, se lavaron los pies, se los secaron, ayudados por un Prelado, que les sostenía una palangana, y por otro clérigo, que la llenaba de agua. Finalmente cada uno de ellos Los 12 ancianos recibieron una bolsa de cuero blanco que contenía 30 monedas de plata, junto con jarras de vino y vasos de gres verde, antes de ser conducidos a casa en un carruaje de la corte". (8)

Los Reyes de España realizaron una ceremonia de lavatorio de pies hasta el siglo XX. Un conmovedor incidente ocurrido en 1885 descrito en La Semana de la Salvación de James Monti ocurrió cuando el brazalete de diamantes de la reina Isabel II cayó en la palangana en la que se estaban lavando los pies de una mujer pobre. Monti relata el acto de gracia de la Reina: “La otra mujer se agachó y lo sacó del agua para devolvérselo a la Reina, pero el Monarca se lo devolvió diciendo: "Guárdalo, hija mia; es tu suerte."(9)

maundy thrusday

Un monarca con su túnica real se arrodilla y
lava los pies de un pobre

En Inglaterra, el Jueves Santo se llamaba Jueves Santo. La palabra "santo" se deriva de la palabra latina mandatum (mandamiento) en referencia al nuevo mandamiento que Nuestro Señor dio en la Última Cena: "Mandatum novum do vobis ut diligatis invicem sicut dilexi vos” (Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros, como yo os he amado. Jn 13,34).

"Maundy" también puede derivarse de las cestas llamadas "maundy" o "maund" en el antiguo dialecto sajón que se utilizaban para distribuir alimentos a los pobres. Los nobles, monarcas y eclesiásticos de alto rango británicos tradicionalmente lavaban los pies de 12 o 13 hombres; sin embargo, en años posteriores, el número aumentó a la cantidad de años en la vida del personaje. (10)

La reina católica María I, de 41 años, realizó una elaborada ceremonia de lavado de pies en 1556, arrodillándose en el suelo para lavar los pies de 41 mujeres pobres, después de lo cual le dio a cada mujer 41 peniques, ropa, pan y pescado. Incluso regaló su vestido real a la mujer más pobre.

washing feet holy thursday

Obispo de Sevilla lavando los pies a un pobre

Esta práctica continuó hasta el reinado del protestante Guillermo de Orange. Guillermo dejó el lavatorio de los pies al Lord Gran Limosnero, el arzobispo de York, estableciendo así un marcado contraste con la relación paternal medieval del monarca con su pueblo.

La infame reina Isabel I realizó una ceremonia de lavado de pies, pero sólo después de que los pies de los destinatarios fueran lavados tres veces por la lavandera, el sub-limosnero y el limosnero. También interrumpió la práctica de la reina María de dar el vestido real a una mujer pobre y dio una suma de dinero en un bolso rojo en su lugar, inaugurando así la costumbre real que se mantiene hasta el día de hoy de dar una suma de dinero a los pobres en lugar de ropa y comida.

Así puede verse cómo los Reyes Protestantes que se apoderaron de Inglaterra se separaron no sólo de la Verdadera Religión, sino también del espíritu católico que daba a los Reyes la verdadera caridad.

¿Las élites y los miembros prominentes de la sociedad mostrarían una vez más su amor por los pobres y manifestarían públicamente lo que significa ser un gobernante católico al volver a adoptar esta ceremonia sagrada? Que Nuestra Señora apresure la venida de su Reino para que la Semana en la que su Divino Hijo conquistó el imperio de las tinieblas vuelva a traer a los más grandes gobernantes a humillarse el Jueves Santo como hijos fieles y humildes de Nuestra Santa Madre la Iglesia.

john V of Portugal

Juan V de Portugal realiza el rito del Lavado de los Pies
en el Palacio de Ribeira, 1748

  1. https://unamsanctamcatholicam.com/2023/04/06/historia-litúrgica-del-mandatum/
  2. Dom Prosper Guéranger, El año litúrgico, vol. VI (Fitzwilliam, New Hampshire: Publicaciones de Loreto, 2013) p. 397.
  3. William S. Walsh, Curiosidades de las costumbres populares y de los ritos, ceremonias, observancias y antigüedades diversas (Filadelfia: J. B. Lippincott Company, 1898), pág. 677.
  4. “Parece que el Mandatum se practicó regularmente a nivel parroquial desde finales de la Edad Media hasta el siglo XVIII, momento en el que comienza a extinguirse. La práctica continuó en varios lugares hasta el siglo XIX, pero para entonces se consideraba una rareza; En Tasco, México, un registro de 1868 señala que el Mandatum se realizó en una parroquia a 12 hombres pobres. Los hombres estaban sentados en la iglesia vestidos como los Apóstoles y envueltos en hojas. A continuación, sus pies fueron lavados y besados por el párroco y el vicario, seguidos por una decena de personajes destacados del pueblo que realizaron el mismo acto. Esto ocurrió inmediatamente antes del sermón. En 1900, la práctica a nivel parroquial aparentemente se había extinguido universalmente. No fue reintroducido hasta la "restauración" de la Semana Santa en 1955 por la Sagrada Congregación de Ritos, que nos dio la práctica del Mandatum tal como la conocemos hoy”. (https://unamsanctamcatholicam.com/2023/04/06/liturgical-history-of-the-mandatum/)
  5. Erna Fergusson, Fiesta en México (Nueva York: Alfred A. Knopf, 1934), p. 110.
  6. https://www.thebookofdays.com/months/march/24.htm
  7. Bonnie Blackburn y Leofranc Holford-Strevens, El compañero del año de Oxford (Nueva York: Oxford University Press, 1999), p. 618.
  8. https://www.habsburger.net/es/capítulo/ceremonia-de-lavado-de-pies-de-humildad
  9. https://unamsanctamcatholicam.com/2023/04/06/historia-litúrgica-del-mandatum/
  10. Dorothy Gladys Spicer, Anuario de festivales ingleses (Nueva York: The H. W. Wilson Company, 1954), p. 208.


Publicado el 21 de marzo de 2024
Temas de interés relacionados

Obras de interés relacionados

A_civility.gif - 33439 Bytes A_courtesy.gif - 29910 Bytes A_family.gif - 22354 Bytes
C_RCRTen_B.gif - 6810 Bytes Button_Donate.gif - 6240 Bytes C_WomenVatII_R.gif - 6356 Bytes