Eventos de TIA
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Próxima Peregrinación - 2026
Peregrinación de TIA 2026 en Carmel a
Nuestra Señora de Belén
Muchos católicos no saben que América tiene una Reina. En gran medida desconocida y casi olvidada, ella es, sin embargo, majestuosa, y desde su trono en un rincón lejano de nuestra gran tierra espera que sus hijos acudan a ella, prometiéndoles su bondad y sus gracias.
Esta Reina es Nuestra Señora de Belén, la segunda imagen mariana más antigua de América y la más antigua del Oeste. La hermosa imagen de tamaño natural de Nuestra Señora de Belén acompañó a Fray Junípero Serra en la primera expedición de 1769 a lo que entonces era la Alta California, una tierra perteneciente a la Corona Española.
Es apropiado que esta imagen se encuentre en California, hogar del mayor número de católicos en los Estados Unidos, con más de 11 millones. Y, sin embargo, la mayoría de ellos no conocen a Nuestra Señora de Belén ni reciben los grandes beneficios de su patrocinio. Por esta razón invitamos a nuestros lectores y amigos a unirse a nosotros en la Peregrinación de TIA 2026 a la hermosa Carmel-by-the-Sea, para conocer y honrar a Nuestra Señora de Belén y pedir su intercesión por nuestra tierra y por la Iglesia.
Breve historia de Nuestra Señora de Belén
En 1769, los monjes franciscanos españoles en México (entonces Nueva España) planearon una gran expedición para establecer misiones a lo largo de las 700 millas de costa que se extienden desde San Diego hasta el puerto de Monterrey. Estas misiones llevarían la Fe a los numerosos pueblos nativos y también establecerían una civilización católica. La gran empresa fue considerada imposible porque la tierra no estaba cartografiada y los soldados eran escasos, pero el férreo Fray Junípero Serra prevaleció. Con solo 25 soldados a caballo, 3 arrieros y 42 indios armados con arcos y flechas, emprendió la expedición terrestre caminando.
Nuestra Señora de Belén acompañó esta misión: estuvo presente cuando se plantó la primera gran cruz en San Diego el 16 de julio de 1769, y cuando se celebró la primera Misa en Monterrey el 3 de junio de 1770. Fue a ella a quien Fray Serra recurrió en sus muchas dificultades al establecer las primeras nueve de las 21 misiones españolas en California.
Y hoy esta hermosa imagen de tamaño natural continúa reinando desde su capilla lateral en la Misión San Carlos Borromeo en Carmel-by-the-Sea. Esta fue la misión más querida de Fr. Serra y donde murió. En la gran Basílica los peregrinos pueden venerar sus restos mortales.
La peregrinación de TIA
En una visita a Carmel hace unos 20 años, el Sr. Atila Guimarães señaló la imagen de Nuestra Señora de Belén escondida en la capilla a la Dra. Marian Horvat. Desde entonces, ella ha hecho de ello su misión: hablar a los californianos sobre Nuestra Señora de Belén. Reuniendo los fragmentos de historia que prácticamente se habían perdido para el público general con el paso de los años, se unió a la coautora Dra. Judith Fife Mead para tejer el hermoso tapiz que constituye la historia de Nuestra Señora de Belén.
Es la aventura de cómo esta imagen está íntimamente vinculada a la fundación de California; para los californianos, es nuestra historia. Su historia puede leerse en el libro,
Descubriendo a Nuestra Señora de Belén: Su viaje con Fr. Junípero Serra, que puede adquirirse en la Librería de TIA
aquí. Un documental en video sobre el tema puede verse
aquí en el canal de YouTube de TIA, Tradition in Action Media.
Durante los últimos dos años, miembros y amigos de Tradition in Action han realizado una peregrinación a Carmel-by-the-Sea para honrar a Nuestra Señora de Belén. Puede ver un resumen fotográfico de la peregrinación de 2025 aquí.
TIA organiza una procesión cantada, la Misa Tradicional y una serenata musical a Nuestra Señora de Belén, además de conferencias por la tarde sobre la historia y el significado de Nuestra Señora de Belén.
A la mañana siguiente, hay una caminata del Rosario por las arenas blancas de la playa de Carmel que termina en una colina donde la cruz de Portolá-Crespi se alza en el horizonte. Este fue el lugar de un milagro que ayudó a convertir a los nativos, sobre el cual puede leer aquí.
Esperamos que nuestros amigos puedan acompañarnos en nuestra peregrinación de 2026, que tendrá lugar los días 9 y 10 de junio. Un folleto con la Invitación y más detalles puede consultarse aquí.
Importancia de esta devoción
La devoción a Nuestra Señora de Belén no es nueva. Esta advocación proviene de los tiempos de los primeros cristianos y fue popularizada especialmente en España y Portugal en el siglo XV durante la Era de los Descubrimientos.
Fue Nuestra Señora de Belén quien fue la patrona de los viajes a las Indias y, por tanto, patrona de las Américas. El Príncipe Enrique el Navegante, impulsor de las exploraciones portuguesas del siglo XV, dijo una vez: “Así como la estrella de Belén guió a los Reyes Magos hasta el pesebre donde reposaba el Niño Dios, así también Nuestra Señora de Belén ayudará a encontrar nuevas tierras y la ruta hacia la India.”
¿Cuál es el significado para nuestros días? En nuestros tiempos, cuando California, los Estados Unidos, las Américas, el mundo y la Iglesia están envueltos en una terrible crisis de Revolución — tan acertadamente descrita aquí por el Prof. Plinio Corrêa de Oliveira — es Nuestra Señora quien ofrecerá consuelo y solución a sus hijos tan cargados de problemas. Ella proporcionará la gracia para comenzar la construcción de una nueva Civilización Católica.
Así, podemos parafrasear las palabras de Enrique el Navegante: Así como la estrella de Belén guió a los Reyes Magos hasta el pesebre donde reposaba el Niño Dios, así también Nuestra Señora de Belén puede ayudarnos a guiarnos hacia su tan esperado Reino, el Reino de María.
Es ella quien puede encontrarnos una nueva gracia en un mundo afianzado en el pecado y en abierta rebelión contra Dios; ella nos ayudará a navegar las aguas tormentosas de nuestro mundo revolucionario y las aguas turbias de nuestra amada Iglesia infiltrada por sus enemigos. Ella puede encontrar la solución a una situación aparentemente imposible —en la Iglesia, en el mundo, en nuestras instituciones y en nuestras familias— así como el Niño Cristo que llevó en Belén fue la solución para un mundo en agonía y envuelto en una crisis similar hace 2.000 años.
Qué apropiado es, entonces, hacer una peregrinación a Nuestra Señora de Belén, para implorar su ayuda y pedir su bondad, para que pueda dar el bálsamo a heridas aparentemente incurables.
Nos corresponde conocerla y rendirle el debido honor como Reina, para que ella nos presente a su amado Niño Jesús, que fue y continúa siendo la Luz en un mundo envuelto en tinieblas.
Publicado el 2 de junio de 2026
Nuestra Señora de Belén en la capilla lateral de la Basílica de la Misión
Esta Reina es Nuestra Señora de Belén, la segunda imagen mariana más antigua de América y la más antigua del Oeste. La hermosa imagen de tamaño natural de Nuestra Señora de Belén acompañó a Fray Junípero Serra en la primera expedición de 1769 a lo que entonces era la Alta California, una tierra perteneciente a la Corona Española.
Es apropiado que esta imagen se encuentre en California, hogar del mayor número de católicos en los Estados Unidos, con más de 11 millones. Y, sin embargo, la mayoría de ellos no conocen a Nuestra Señora de Belén ni reciben los grandes beneficios de su patrocinio. Por esta razón invitamos a nuestros lectores y amigos a unirse a nosotros en la Peregrinación de TIA 2026 a la hermosa Carmel-by-the-Sea, para conocer y honrar a Nuestra Señora de Belén y pedir su intercesión por nuestra tierra y por la Iglesia.
Breve historia de Nuestra Señora de Belén
Arriba, la primera Misa en Monterrey celebrada por Fr. Junípero Serra: Nuestra Señora de Belén estaba sobre el altar; abajo, la Misión San Carlos Borromeo
Nuestra Señora de Belén acompañó esta misión: estuvo presente cuando se plantó la primera gran cruz en San Diego el 16 de julio de 1769, y cuando se celebró la primera Misa en Monterrey el 3 de junio de 1770. Fue a ella a quien Fray Serra recurrió en sus muchas dificultades al establecer las primeras nueve de las 21 misiones españolas en California.
Y hoy esta hermosa imagen de tamaño natural continúa reinando desde su capilla lateral en la Misión San Carlos Borromeo en Carmel-by-the-Sea. Esta fue la misión más querida de Fr. Serra y donde murió. En la gran Basílica los peregrinos pueden venerar sus restos mortales.
La peregrinación de TIA
En una visita a Carmel hace unos 20 años, el Sr. Atila Guimarães señaló la imagen de Nuestra Señora de Belén escondida en la capilla a la Dra. Marian Horvat. Desde entonces, ella ha hecho de ello su misión: hablar a los californianos sobre Nuestra Señora de Belén. Reuniendo los fragmentos de historia que prácticamente se habían perdido para el público general con el paso de los años, se unió a la coautora Dra. Judith Fife Mead para tejer el hermoso tapiz que constituye la historia de Nuestra Señora de Belén.
Adquirir aquí
Durante los últimos dos años, miembros y amigos de Tradition in Action han realizado una peregrinación a Carmel-by-the-Sea para honrar a Nuestra Señora de Belén. Puede ver un resumen fotográfico de la peregrinación de 2025 aquí.
TIA organiza una procesión cantada, la Misa Tradicional y una serenata musical a Nuestra Señora de Belén, además de conferencias por la tarde sobre la historia y el significado de Nuestra Señora de Belén.
A la mañana siguiente, hay una caminata del Rosario por las arenas blancas de la playa de Carmel que termina en una colina donde la cruz de Portolá-Crespi se alza en el horizonte. Este fue el lugar de un milagro que ayudó a convertir a los nativos, sobre el cual puede leer aquí.
Arriba, el Príncipe Enrique el Navegante; al centro, Nuestra Señora de Belén en Lisboa; abajo, la Torre de Belén con la imagen de Nuestra Señora del Buen Suceso, lo último que los marineros veían al partir de Portugal
Importancia de esta devoción
La devoción a Nuestra Señora de Belén no es nueva. Esta advocación proviene de los tiempos de los primeros cristianos y fue popularizada especialmente en España y Portugal en el siglo XV durante la Era de los Descubrimientos.
Fue Nuestra Señora de Belén quien fue la patrona de los viajes a las Indias y, por tanto, patrona de las Américas. El Príncipe Enrique el Navegante, impulsor de las exploraciones portuguesas del siglo XV, dijo una vez: “Así como la estrella de Belén guió a los Reyes Magos hasta el pesebre donde reposaba el Niño Dios, así también Nuestra Señora de Belén ayudará a encontrar nuevas tierras y la ruta hacia la India.”
¿Cuál es el significado para nuestros días? En nuestros tiempos, cuando California, los Estados Unidos, las Américas, el mundo y la Iglesia están envueltos en una terrible crisis de Revolución — tan acertadamente descrita aquí por el Prof. Plinio Corrêa de Oliveira — es Nuestra Señora quien ofrecerá consuelo y solución a sus hijos tan cargados de problemas. Ella proporcionará la gracia para comenzar la construcción de una nueva Civilización Católica.
Así, podemos parafrasear las palabras de Enrique el Navegante: Así como la estrella de Belén guió a los Reyes Magos hasta el pesebre donde reposaba el Niño Dios, así también Nuestra Señora de Belén puede ayudarnos a guiarnos hacia su tan esperado Reino, el Reino de María.
Es ella quien puede encontrarnos una nueva gracia en un mundo afianzado en el pecado y en abierta rebelión contra Dios; ella nos ayudará a navegar las aguas tormentosas de nuestro mundo revolucionario y las aguas turbias de nuestra amada Iglesia infiltrada por sus enemigos. Ella puede encontrar la solución a una situación aparentemente imposible —en la Iglesia, en el mundo, en nuestras instituciones y en nuestras familias— así como el Niño Cristo que llevó en Belén fue la solución para un mundo en agonía y envuelto en una crisis similar hace 2.000 años.
Qué apropiado es, entonces, hacer una peregrinación a Nuestra Señora de Belén, para implorar su ayuda y pedir su bondad, para que pueda dar el bálsamo a heridas aparentemente incurables.
Nos corresponde conocerla y rendirle el debido honor como Reina, para que ella nos presente a su amado Niño Jesús, que fue y continúa siendo la Luz en un mundo envuelto en tinieblas.
Escenas de la Peregrinación de Carmel 2025, organizada por Tradition in Action
Publicado el 2 de junio de 2026
______________________
______________________
 Volume I |
 Volume II |
 Volume III |
/A_ad1.jpg) Volume IV |
/A_ad2.jpg) Volume V |
 Volume VI |
 Volume VII |
 Volume VIII |
 Volume IX |
 Volume X |
 Volume XI |
 Special Edition |